A point of no return is the point where turning back is too dangerous, too expensive, or just impossible. In ancient times a commander ordered his men off the ships to invade a country and then burned the ships. Retreat was impossible. It was a point of no return.

That is not what an Achilles heel is, though. Please try again.